The backpacks are bought, the alarm clocks are coming back out, and 5th Avenue is filling up with parents doing the last of the school shopping. At La Gran Via Bakery, September has always started the same way — with the smell of Cuban bread coming out of the oven before the first bus rolls by.

Mornings get short once school starts. Stop in on your way and we’ll have you out the door fast: a hot buttered pan cubano and a café con leche for you, a guava and cheese pastelito tucked into a lunchbox for them. It beats anything wrapped in plastic, and it costs less than you’d think.

Sending in treats for the class? Teacher appreciation, a first-week welcome, a fall birthday? We put together party trays of pastelitos, croquetas and assorted pastries sized to a classroom, and custom birthday cakes for the celebrations that fill up the school calendar. A day or two of notice is usually all we need.

We’ve been feeding Sunset Park’s school mornings since 1978 — a lot of the parents picking up bread now grew up on the same pastries. Come see us at 4516 5th Ave, or call 718-853-8021 to set up a tray. Here’s to a sweet school year.

Regreso a Clases en Sunset Park, con un Buen Desayuno Cubano

Ya están comprados los bultos, vuelven los despertadores, y la Quinta Avenida se llena de padres haciendo las últimas compras escolares. En La Gran Via Bakery, septiembre siempre ha empezado igual — con el olor del pan cubano saliendo del horno antes de que pase la primera guagua.

Las mañanas se hacen cortas cuando empiezan las clases. Pasa camino a la escuela y te atendemos rápido: un pan cubano calientito con mantequilla y un café con leche para ti, y un pastelito de guayaba y queso para su lonchera. Sabe mejor que cualquier cosa envuelta en plástico, y cuesta menos de lo que crees.

¿Vas a mandar algo para el salón? ¿Un detalle para la maestra, una bienvenida la primera semana, un cumpleaños de otoño? Preparamos bandejas de pastelitos, croquetas y dulces surtidos del tamaño de un salón de clases, y pasteles personalizados para las celebraciones que llenan el calendario escolar. Con uno o dos días de aviso normalmente basta.

Llevamos alimentando las mañanas escolares de Sunset Park desde 1978 — muchos de los padres que hoy recogen su pan crecieron con estos mismos dulces. Visítanos en el 4516 5th Ave, o llama al 718-853-8021 para encargar una bandeja. ¡Que sea un año escolar dulce!